‚ir¬Šw¶